When you launch an app, it shows up in your Dock with a small dot underneath it, but there is no way (by default) to tell which app is hidden. You can, however, enable a hidden setting which makes the hidden app’s icon transparent, like Tweetbot and Ulysses in the screenshot above.