When you import pdf from email to iBooks, then you can copy text and paste it wherever you want ;). The same issue can be observe with Gmail.